Guilin (vidéo – 1, juillet 2013)

En avant pour la Rivière Li, dans le Guangxi, en Chine.  Devinez qui se cache derrière les petites montagnes en forme de bosses, de cheval, de dragon selon les 3T? Surtout n’oubliez pas de mettre le son!

Mai – juin 2013 en photos

Au printemps, à Hong Kong, que s’est-il passé?
– des anniversaires bien sympas à la plage
– La « Graduation Ceremony » de Timéa et Téaly chez PIPS fin juin (si si, ça se passe comme ça à HK, avec les toges et tout et tout! à même pas 5 ans!)
– Le Spectacle de fin d’année de Tiana, en GS

Vietnam – Avril 2013 en Photos

Cette année, la chasse aux œufs, ce sera sur les traces des français en Indochine.

Au programme:

1) Hanoi, ou « la ville au-delà du fleuve rouge»


2) Puis en route pour la Baie d’Halong terrestre

Nous  sommes partis en barque au milieu des paysages de pics karstiques, de grottes et au milieu des rizières.


3) Baie d’Halong par la Mer, ou la « descente du Dragon »

Nous sommes partis à la recherche des 1 969 œufs de Paques et îles karstiques, ses pitons rocheux et ses criques. Le paysage serait dû à un dragon, descendu dans la mer pour apprivoiser  les courants marins. Se débattant, il aurait entaillé la montagne avec sa queue. Et comme le niveau de l’eau serait monté, seuls les sommets les plus élevés auraient émergé. Les 3T sont allées visiter quelques maisons probables du Dragon dans les grottes du coin pour tenter de le trouver, mais en vain.


4) Et enfin, Hoi An

Nous sommes enfin partis sur les traces des chinois, japonais, français, et avons retrouvé à Hoi An la tribu Cornu Thenard (Isa, Alexis, Hippolyte, Anatole et Tiphaine) pour de belles baignades.


Épique!

Debut 2013, Jan-Mars en photos

Le 1er trimestre 2013 a HK, c’est:
– L’arrivee des New-Yorkais
– Quelques randos entre amis et famille
– Le Chinese New Year


… C’est aussi:
– Le Nouvel an chinois, ce coup-ci c’est le serpent
– un peu de tourisme, avec la visite de Chi Lin Nunnery


… Puis:
– Une autre belle visite, celle de l’ile de Lantau et de son Bouddha geant (le deuxieme plus grand assis en bronze… du monde)


Fin fevrier, de notoire, il y a:
– Quelques dents en moins pour Tiana … rassurez-vous elles sont revenues,
– 1 annee de plus aussi, avec 6 bougies a souffler
– Des velos pour les 3T


Et en mars:
– Visite de Macau sous la flotte

– precedee de quelques musees sur la flotte

Kung Hei Fat Choi 2013!

Bonjour à tous, ou Jou San en cantonnais,

Nous souhaitons vous fêter une merveilleuse année chinoise du Serpent. Dans le dialecte de Hong Kong, on dit:

Kung Hei Fat Choi!

Ci-dessous, notre carte de vœux avec le best off de 2012.

2013 sera l’année du Serpent. D’après les diseurs de bonne aventure de Hong Kong, Ce sera une année favorable aux grandes découvertes, aux penseurs et aux philosophes. Donc découvrez, pensez et que la Philosophie du Serpent soit avec vous et vous apporte à tous et toutes une année pleine de tout ce que vous souhaitez.

Bibizzzzz
The 3T’s 
Tiana, Timéa & Téaly + Papa Ben & Mama Sonia


On en profite aussi pour finaliser la mise à jour des meilleurs  moments sur le dernier trimestre 2012 à HK, voir photos ci-dessous:

Timéa et Téaly fêtent leurs 4 ans fin août, Papi Bobby et Mamie Cloclo, alias Pami Cloby nous rendent visite; Puis c’est Halloween fin Octobre, et enfin, nous partons à la quête d’un Papa Noël convaincant : nombreux candidats et peu d’élus. Certains Pères Noëls ne reviendront sans doute pas l’année prochaine, on vous laisse juges.

Recap 2012 en photos

Jou San (Bonjour à tous, en cantonnais),

Avant de poster la traditionnelle carte de vœux pour la Nouvelle Année, voici un récap 2012 en photos:

Hiver: Quelques semaines de manteaux, les festivités du Nouvel An Chinois et l’arrivée du DRAGON. Puis un premier tour à Phuket pour accélérer le retour du printemps.


Printemps: Retour aux baignades dehors, on continue d’explorer Hong Kong mais désormais sans poussette.


Été – Juillet: Humidité 90%, soleil et température à 30°, laisser mijoter le tout et ça donne Bornéo, en Malaisie, à la rencontre des Orangs-outangs.


Été – Août: Ça faisait longtemps que l’on avait fait des vacances avec les potos du Sud: Ben, Sego et Naelys, Calou, Charlie, Manon et Chloé, Karen, Jerry, Lya et Joann. Rien de changé sauf les enfants qui grandissent. Re-destination Phuket! Au programme, Patong, Phi Phi Island, Maya Bay, Phuket Zoo, Coral Island, Khai Island.


Automne: Récap en photos à venir dans notre prochain numéro, à paraître avant le Nouvel An Chinois 2013 avec l’arrivée du Serpent. Surtout restez connectés!